柳宗元《南涧中题》唐山水诗 原文 鉴赏 翻译 秋气集南涧，独游亭午时。

柳宗元《南涧中题》唐山水诗鉴赏

　　柳宗元

　　秋气集南涧，独游亭午时。

　　回风一萧瑟，林影久参差。

　　始至若有得，稍深遂忘疲。

　　羁禽响幽谷，寒藻舞沦漪。

　　去国魂已游，怀人泪空垂。

　　孤生易为感，失路少所宜。

　　寂寞竟何事?徘徊只自知。

　　谁为后来者?当与此心期。

　　柳宗元的《永州八记》中有一篇《石涧记》，此诗所谓“南涧”，即记中的石涧。涧在永州(今湖南零陵)朝阳岩东南。

　　此诗作于元和七年(812)，时作者正遭贬谪，任永州司马。

　　全诗可分两层来读。第一层为前八句，主要写涧中景物。首四句谓南涧集秋气于一身，时当正午，诗人独游于此，但觉回风萧瑟，林影参差。“风”与“影”，“一萧瑟”与“久参差”相应，承首句写秋气，可谓传神之笔。读完这四句，不免使人想起宋玉的名句“悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰” (《九辩》)，从中不难领会诗人郁闷愁苦的心情。“始至”二句写因览景而情绪有所变化。“若有得”，暗谓平日有所失; “遂忘疲”，明说因游而稍生喜乐，亦隐谓遭贬之后，已倦于仕途，至此才稍忘其倦。“稍深”本当疲乏，但因 “有得”而不觉也。七、八两句写“稍深” 以后所见之景： 孤鸟的凄鸣在幽谷中回响，带有寒气的水藻在涧水的微波中轻轻晃动。这种景象，难免动人哀思。这就为后一部分的抒情作了不着痕迹的过渡。诗的后八句为第二层，主要抒发游览时产生的身世之感。“去国” 以下四句写自从贬谪离京之后，精神恍惚，而远方的亲戚朋友又不可得见，怀想起来，只能双泪空垂，徒增寂寞之感。孤独的生涯易为外物所感，失路之人，动而得谤，与万事万物皆难得相宜。这几句承上转折，从身世的遭遇上道出了心绪郁闷的原因。最后四句自问自答。“寂寞竟何事?”其实前面已经有了答案，所以说“自知”，见得别人难以理解，因而只能徘徊踯躅。“谁为后来者?当与此心期。”意谓此时此际，没有能与我心契合的人。只有以后遭到贬谪的人，也来游览此处，才能够理解我的心思。这就告诉我们，诗人孤寂多愁的另一个重要原因是没有人能理解他，知音难觅，焉得不愁!

　　这首诗通过写景抒情。这情，就是仕途失意后的孤愁苦闷。为了表达这种情感，诗人选择了秋气、回风、林影、羁禽、幽谷、寒藻、沦漪这样一些具有特定色彩的景物来加以描绘，先给全诗笼上了一层伤感的气氛。而且透过诗人着力描绘的景物外表，我们还会发现其中有他自身的影子。“回风一萧瑟，林影久参差”，就似乎是他贬谪之后，政治上、生活上都处于恶劣的环境中，以致精神迷惘，徘徊无所适从的象征。“羁禽响幽谷，寒藻舞沦漪”，更象是他孤独寂寞、愁绪万端的写照。清人何焯谓此联“乃兴中之比” (见《义门读书记》)，是颇中肯綮的。通过对这些景物的描绘，而且赋予它们以主观色彩，便为后一部分抒发愁情作了很好的铺垫。面对如此幽僻清冷之境，触景伤情，以去国、怀人、孤生、失路、寂寞、徘徊这些字眼刻划当时的心绪，与那些富有伤感色彩的景物便显得十分宜合。这样，客观环境与诗人的主观心情在诗中就得到了和谐的统一，在主客观的交感中产生了动人的意境。全诗由景生情，又因情而入景，复承景而生想，转折无痕，脉络清晰。清人贺裳《载酒园诗话》中称柳诗“构思精严”，于此诗可见一斑。

拓展阅读

　　说明：以下内容为本文主关键词的百科内容，一词可能多意，仅作为参考阅读内容，下载的文档不包含此内容。每个关键词后面会随机推荐一个搜索引擎工具，方便用户从多个垂直领域了解更多与本文相似的内容。考虑到以下可能属于次要内容，所以默认折叠。

　　1、萧瑟：萧瑟是一个汉语词语，读音为xiāosè，意思是形容风吹树叶的声音，一般作为形容词使用，形容环境冷清、凄凉。出自《北征》。拟声词，形容风吹树叶的声音。形容词，形容环境冷清、凄凉。形容词，稀疏。曹操《观沧海步出夏门行之一》“秋风萧瑟，洪波涌起。”曹丕《燕歌行》：“秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜，群雁辞归雁南翔”。苏轼《定风波》词：“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。”宋·苏轼《仙都山鹿》诗：“长松千树风萧瑟，仙宫去人无咫尺。”宋苏轼《满江红.江汉西来》词：空洲对鹦鹉，苇花萧瑟。元·许有壬《太常引》词：“红衣缥缈，清风萧瑟，半醉岸乌巾。”曹禺《原野》第三幕：“靠左偏前是一棵直挺挺的白...

　　2、鉴赏：鉴赏是对文物、艺术品等的鉴定和欣赏。人们对艺术形象进行感受，理解和评判的思维活动和过程。人们在鉴赏中的思维活动和感情活动一般都从艺术形象的具体感受出发，实现由感性阶段到理性阶段的认识飞跃，既受到艺术作品的形象、内容的制约，又根据自己的思想感情、生活经验、艺术观点和艺术兴趣对形象加以补充和丰富。运用自己的视觉感知、过去已经有的生活经验和文化知识对美术作品进行感受、体验、联想、分析和判断，获得审美享受，并理解美术作品与美术现象的活动。鉴赏对文物、艺术品等的鉴定和欣赏。犹识别，辨识。《晋书·王戎传》：“族弟敦有高名，戎恶之。敦每候戎，辄托疾不见。敦后果为逆乱。其鉴赏先见如此。”谓赏识。唐李翱...

　　3、诗人：诗人，就一般意义来讲，通常是指写诗的人，但从文学概念上讲，则应是在诗歌(诗词)创作上有一定成就的写诗的人和诗作家。诗人，通过诗歌创作、吟咏抒发激情，通过诗歌讴歌祖国的大好河山，通过诗歌传颂人间真善美。载入文学史上的诗人，应属于文学家、思想家、哲学家、艺术家的范畴。中国历代出现过众多的杰出诗人，如古代的屈原、李白、杜甫、白居易、苏轼等;近代的徐志摩、闻一多、林徽因、戴望舒等;当代的厉声教、余光中、北岛、顾城、祁连山等。对于诗人的分类很多，如陆游、丘逢甲等称爱国诗人，高适等则称边塞诗人，陶渊明、厉鹗、孟浩然等称田园诗人，李商隐等称无题诗人，邮如斯、袁枚、赵翼、张问陶等称性灵诗人。另外，古今诗人的雅...

标签： 诗词鉴赏